Tag Archive | dumnezeu

Mère Kabylie


Français : Montagnes enneigées de Kabylie.

Français : Montagnes enneigées de Kabylie. (Photo credit: Wikipedia)

Je te salue, mère Kabylie,

Même si je ne suis pas ta vraie fille.

Endroit des artisans et des poètes,

Qui accomplissent leurs tâches discrètes,

Endroit d’une ravissante musique,

Donne-moi ton fils amazigh!

Je ne veux pas tes beaux bijoux,

Ni tes tapis, les sables foux;

Ni ta grande mer aux belles plages,

Ni les montagnes aux bois sauvages…

Je te demande ton fils-né

Qui sait bien m’amuser,

Dont je suis ”ma chère Princesse”,

Qui pense à moi toujours, sans cesse…

Je prie, j’insiste, je te supplie,

D’être bonne mère, belle Kabylie,

Tout est possible au Dieu,

L’amour brûle fortque le pire feu!

D’un très lointain pays je l’ose

Te demander cette petite chose:

Donne-moi la main de ton cadet.

(Car j’ai volé déjà sa tête)

Il vient de me donner son coeur;

Bénis notre futur bonheur!

mere kabylefb

Je ne veux pas

Je ne veux pas (Photo credit: Wikipedia)

 

 

//

Doamne, Domnule


Doamne,

Domnule

Şi Tatã,

Îndrãzneala mea

O iartã!

Dã-mi,

Te rog,

Înțelepciune

Şi rãbdare,

Fapte bune!

Dã-mi iertare

De pãcate

Şi izbândã,

Somn ușor…

Cearta-mã

Dar nu mã bate!

Dã-mi

Şi-o mânã

De ajutor !

Hranã și veșmânt

Sã-mi dãrui,

Adãpost

De vreme rea…

Pe deasupra,

Iarãși

Stãrui,

Dã-mi

Şi Mântuirea mea…!


//

Vinul Tãu


Astãzi,

Doamne,

Încerc

A-Ți spune

Cã nu prea dau

Roade bune.

Degeaba-ncerc

Sã mã cãiesc!

Faptele

Mã osândesc.

M-ai poftit

La Cina Ta,

M-ai hrãnit

Cu pâinea Ta ;

M-ai iertat

Cãci m-ai iubit !

Eu însã ?

Te-am rãstignit.

Dã-mi sã beau

Şi din pahar

Vinul Tãu

Dulce-amar !

Dã-mi sã beau

Din Apa Vie

Sã-Ți pot

Veșnic

Sluji Ție…


//

Rugãciune


Sculatu-m-am

În miezul nopţii,

Doamne,

Sã mai slãvesc

O datã

Numele Tãu

Sfânt…

Sã mã închin

În faţa

Dragilor icoane,

Plecând

Genunchii

Inimii

Pânã la pãmânt.

Ca sã mã  rog

Sã îmi mai dai

Şi mâine

Rãbdare,

Sãnãtate

Şi izbândã,

Pe masã

Bunãstare,

Vin

Şi pâine,

Sã nu mã dai

Pentru pãcate

La osândã !

Cãci numai Ție

Laudã

Şi-nchinãciune

Ți se cuvin

În orișicare

Clipã.

Drept mulțumire,

Îți aduc

O rugãciune

Cu lacrimi,

Dintr-o inimã

Smeritã.


//

Am cugetat la Tine


În dimineţi

Am cugetat

La Tine,

La Duhul Tãu

Rãtãcitor

Prin stele,

Şi-am înţeles

Cã Tu,

De ani de zile,

Erai

Îndreptãtorul

Vieţii mele…

În amãgiri

Şi-n deznãdejdi

Viclene,

A biruit

Prin mine,

Braţul Tãu

Înalt.

Tu m-ai spãlat

De urã,

De ruşine,

Tot Tu

M-ai învelit

Sã-mi fie cald…

Învãţ

Sã Te descopãr

Azi

În mine,

În fiecare

Tãinuit ungher,

Sã pot alege rãul

De ce-i bine,

Sã mã ridic

Din beznã

Cãtre Cer !


//

Maicã dulce


Când era

Iisus

Pe cruce

Zis-a:

-Iatã fiul tãu !

Îţi sunt fiicã,

Maicã dulce,

Pune-mã

La sânul tãu !

Dã-mi

Cereascã învãţãturã

Primii paşi

Mi-i sprijineşte ;

Pune-mi vorbe alese

În gurã…

De tot rãul

Mã fereşte !


//